Pilegrimsvandring gjennom Champagne-Ardenne

Medlemmer av pilegrimsforeningen Randonneurs et Pèlerins du département des Ardennes bærer i disse dager fire pilegrimsstaver gjennom Champagne-Ardenne i Frankrike.

Pilegrimsstavene er båret av frivillige deltakere helt fra Danmark, Nederland Tyskland og Norge (der ferden begynte på Stiklestad 25. februar).

Katedralen Notre-Dame de Reims

De franske pilegrimene nådde katedralen Notre-Dame de Reims 28. juni. 12. juli forventes staven å være framme i Cîteaux i Bourgogne.

Vi hilser og ønsker bonne route på ferden videre mot Santiago.

Les mer på fransk ...

Trondheim-Paris-Santiago

Stafettveksling i Strasbourg: Christiane Delattre (Compostelle 2000) mottar pilegrimsstaven fra Stein Thue. Foto: Roland MARTINET.

Som kjent for våre våkne lesere, deltar vi i pilegrimstafetten med to staver. Den første, den såkalte Stiklestadstaven, har siden 25. februar vandret gjennom fem land og er nå kommet godt og vel halvveis. 24. juni er staven i Nord-Frankrike på vandring fra landsbyen Rocroi.

Ferden vil fortsette via Cîteaux i Bourgogne og videre til Le Puy-en-Velay. Den 22. juli begynner vandringen mot St. Jean Pied de Port ved foten av Pyreneene. Rapport følger...

Paris-staven

Den andre staven, den såkalte Paris-staven, begynner snart sin ferd fra Paris til Santiago de Compostela. Dette er en gave fra Nidaros pilegrimsgård til Europa Compostela 2010 og de franske pilegrimene.

Paris-staven ble høytidelig overrakt under den offisielle lanseringen av Europa Compostela 2010 i Strasbourg den 28. april. På bildet mottar Christiane Delattre (Compostelle 2000) staven fra Stein Thue i Strasbourg. Christiane og hennes følgesvenner begir seg i vei fra Paris til Santiago den 8. juli.

Med på vandringen fra Paris til Santiago (en samlet strekning på 1731 km) får deltakerne et pilegrimspass som er undertegnet av Nidaros biskopTor Singaas og daglig leder for Nidaros Pilegrimsgård Berit Lånke.

Vis pilegrimspasset

Se vandreruten

Les pilegrimens dagbok

Ved å klikke på denne linken:


http://bit.ly/PilgrimDiary


kan du alt nå lese i dagboka fra pilegrimstafettens første del, nemlig strekningen fra Stiklestad (start 26. februar 2010) til Padborg på grensen mellom Danmark og Tyskland (27. april 2010).


Det er vår gode venn Fred Hasselbach (formann i Der Deutschen St. Jakobus-Gesellschaft e.V - Region Norddeutschland) som var fremsynt nok til å skanne hele dagboka før han lot den vandre videre. Vi takker og bukker!

Anbefales!
Jens Troense - som er medlem av Foreningen af Danske Santiagopilgrimme - har skrevet to fascinerende beretninger om pilegrimsstafetten gjennom Danmark (fra april 2010):

• Pilegrimsstafett på Hærvejen (4 sider pdf)

• Tolerance på tværs (4 sider pdf)

Stiklestad-staven fortsetter sin vandring

Den 16. mai gikk ni år gamle Fredrik (bildet) en etappe på veien gjennom Nord-Tyskland. Han skrev følgende i pilegrimsdagboka før han sendte staven videre på neste etappe:

Farvel stav. Ta vare på deg selv. Jeg ønsker deg alt godt på veien.
Jeg håper du lærer mange hyggelige mennesker å kjenne. Det var en fin tid sammen med deg. Kanskje treffes vi underveis igjen en gang.

Vechta 16. mai 2010

Din Frederik
--

Veien videre
Staven har nå fullført sin ferd gjennom Tyskland. Entusiastiske medlemmer fra tyske pilegrimsforeninger har sørget for det. Vi takker for god hjelp - og gleder oss over den hjertelige mottakelsen staven får.

Slik fortsetter ferden:

Mandag 7. juni: Medlemmer fra pilegrimsfellesskapet i Westfalen ankommer Aachen med Stiklestad-staven. Seremoni i katedralen og markering i rådhuset.

Tirsdag 8. juni: Medlemmer fra pilegrimsfellesskapet i Aachen vandrer fra St. Jakobskirken i Aachen til Clermont sur Bervinne i Belgia. Herfra blir staven båret videre av våre belgiske pilgrimsvenner som setter kursen mot den franske byen Rocroi (nær grensen mellom Belgia og Frankrike).

Tirsdag 22. juni: Stafettveksling mellom de belgiske og de franske pilegrimene i Rocroi. Franskmennene fører staven videre fra Rocroi til Vézelay, deretter via Citeaux til Le Puy.

Torsdag 22. juli: Start fra Le Puy-en-Velay. Vandring langs Via Podensis til Santiago de Compostela der staven skal være framme 18. september.

Vi gleder oss til fortsettelsen og ønsker alle deltakere lykke til på ferden!

Oppdateringer følger.