DIARY THROUGH GERMANY

Pilgrims have to travel light - it's self-evident

You can follow the delightful illustrated diary of the pilgrims who are walking through Northern Germany.

BISKOPHILSEN FØLGER STAVEN

Kirsten Henken and her pilgrim friend carried the Norwegian pilgrim baton via Osnabrück. Note the fine banner from the bishop of Schleswig-Holstein!
Photo from Heeslingen - between Stade and Bremen. May 2010.

Banner greeting
Gott spricht: Ich will dich segnen und du wirst ein Segen sein.

In Norwegian
Gud sier: Jeg vil velsigne deg og du vil bli en velsignelse.


Click to enlarge the bishop's letter.

STAVEN PASSERER GLÜCKSTADT

En liten tekst- og bildehilsen fra Fred Hasselbach:

"Vedlagt et billede fra Glückstadt: 2 pilgrimme ved siden af "Christian IV", konge af Danmark og Norge."

Europa Compostela Tagebuch von Nord-Deutschland (auf Deutsch)

"DEN ANDRE STAVEN" OVERRAKT I STRASBOURG

Noen bilder fra Stein Thues besøk i Strasbourg 28. april 2010 kan sees ved å følge lenkene under:
(Se introduksjon (på engelsk) til "den andre staven" her)

1. Europa Compostela 2010 - Et utvalg pilegrimsstaver før avmarsj

2. Pilegrimer utenfor Notre Dame i Strasbourg

3. Pilgrimsstaven (den andre) overrekkes i Europarådet

4. Stavens videre ferd, se: http://thues.blogspot.com/2010/03/pilegrimsstafett-europa-2010.html


Her kan du lese "Certificat de Pelerinage" fra biskop i Nidaros Tor Singsås.

GJENNOM SCHLESWIG

Foto fra Fred Hasselbach, nord-tysk regionleder for det tyske St Jacob-fellesskapet:

Staven bringes gjennom Schleswig

Pilegrim paraphernalia